¿Qué comportamiento es correcto?

Tu respuesta es correcta. Aquí, tienes una señal de "ceda el paso", lo que significa que debes dejar pasar a los vehículos que se acercan por la vía transversal antes de avanzar. La motocicleta viene por la derecha, así que tiene prioridad. En cuanto al autobús, como ambos están en una intersección sin semáforo y ni tú ni el autobús tienen prioridad sobre el otro directamente, pero tú giras a la izquierda y el autobús sigue recto, tú debes esperar y dejar pasar a los vehículos que van de frente, pero el autobús también debe ceder el paso a la derecha (en este caso, tú puedes pasar antes que el autobús después de ceder a la motocicleta). Por eso, las respuestas correctas son: tienes que dejar pasar a la motocicleta y puedes pasar antes que el autobús. Recuerda siempre observar la prioridad de la derecha y la señal de "ceda el paso".