¿Qué comportamiento es correcto?

Has respondido correctamente porque según las reglas de prioridad en Alemania, cuando te encuentras en una intersección con una señal de "ceda el paso", debes dejar pasar a los vehículos que se aproximan por la vía sin señalización o con prioridad, en este caso, la motocicleta que viene por la izquierda tiene prioridad.

Sin embargo, tú tienes prioridad sobre el autobús porque este está al final de la vía y tú estás en la vía prioritaria después del "ceda el paso". Por lo tanto, primero debes dejar pasar a la motocicleta y luego proseguir antes que el autobús.

En resumen, la prioridad se da de la siguiente manera: dejar pasar a la motocicleta, y luego pasar tú antes que el autobús. Esto es acorde a la señal de "ceda el paso" y la ubicación de los vehículos en la intersección.